△「そうだ。」
○「そうだ」

上にあるように、「」の文末には句点をつけないのが出版業界では主流となっています。

△そうだ。（マジで）
○そうだ（マジで）。

丸カッコで文を補足する場合、句点は丸カッコの後ろにつけます。

△そうだ！そうなのか？
○そうだ！　そうなのか？

文中の！や？の後ろにはスペースを入れます。

著者さんに希望のない限り、上記のように修正させていただきます。